まず、L-05AをUSB接続すると、CD-ROMが検出され、中に入っている自動実行ファイルが実行されるかと思います。
それはそのまま次へを連打して、ドライバのインストールを完了してしまってください。

次に、インストール終了時にデスクトップに作成される「L-05A 接続ソフト」をダブルクリック、実行します。
すると、PIN入力画面が表示されるかもしれません。そしたら、そのSIMカードのPINコードを入力してください。

※3回連続で間違えるとSIMロックされ、プロバイダに電話しなきゃいけないので、極力間違えないようにしましょう。

無事にPINコードが入力できたら、次の図の中にある3つ並んでいるウィンドウのうち、一番左側のウィンドウが表示されるかと思います。
ボタンがいくつか並んでいますが、上図の赤く囲ってあるやつのうちの①をクリックしてください。

一番下の、6つ並んでいるアイコンの、上段の真ん中のボタンをクリックし、ユーザ名、パスワード、ダイヤルを次のように入力します(②)。
ユーザ名：user@dream.jp
パスワード：dti
ダイヤル：*99***1#
ダイヤルの***とかはワイルドカードとかではなく、図のような感じでそのまま***とかといった感じで入力してください。
で、歯車のボタンをクリックして設定を保存します。

次に、6つ並んでるアイコンの、下段左のボタンをクリックし、登録番号、接続方式、APNを入力します(③)
登録番号：cid= 1
接続方式：PDP type IP
接続先(APN)：dream.jp
上と同じようにして入力後に歯車ボタンをおしてください。

これで一通り準備が整いました。
図の中の④をクリックし、通信を始めましょう。
なお、windowsの場合、どのネットワークを使うかという質問が来ますが、俺は適当にパブリックにしました。

ちょっと使った感じだと、そこまで速度が出そうになかったのですが、手持ちのノパソに挿してみたら結構通信速くてびっくりしました。